Brett était passé à l'intendance avec les membres ayant participé à la mission de sauvetage dans les Tréfonds. Comme promis, le temps de la récompense était venu. Brett demanda à l'intendant d'accéder aux demandes des participants dans la limite de ce qui avait été convenu: de la nourriture, mais d'autres choses pouvaient être négociées s'ils le voulaient.Ils furent ainsi invités à faire connaître leur nom et leur volonté à l'intendant.
